ARTICLE 1 – PREAMBLE

Welcome to the site enderocean.com, published by ENDER OCEAN company with mission within the meaning of the PACTE law.

ENDER OCEAN is a simplified joint-stock company with variable capital of 5,000 €, in the process of registration with the RCS de BORDEAUX having its registered office at 19 AVENUE CHARLES ET EMILE LESTAGE – 33170 GRADIGNAN.

ARTICLE 2 – DEFINITIONS

CGU: the general conditions governing the conditions of access and use by the user of the enderocean.com site
Site: the ENDER OCEAN site accessible via the following address: enderocean.com
User: Any natural person wishing to update the ENDER OCEAN game.

ARTICLE 3 – DESCRIPTION OF THE GAME AND WASTE COLLECTION

The Site proposes to collect underwater waste intended to be recycled or reused. The player recognizes that all the elements collected or discovered during the game are the property of ENDER OCEAN definitively.

ARTICLE 4 – ACCEPTANCE OF THE GENERAL CONDITIONS OF USE (CGU)

Use of the Site is subject to the prior acceptance of these Terms & Conditions.

The User acknowledges having read the CGU and accepting it expressly and without reservation. This acceptance is materialized by the selection of the button:

By validating this form, I subscribe to the Newsletter, I have read and accept without reservation the General Conditions of Use and in particular:

• Respect the instructions of the game administrators and take care to protect the environment (fauna, flora, etc.)
• To definitively give up all the items collected during the game for free
• The collection and processing of my personal data in order to process my request and / or to contact me. The information collected is kept for a period of 6 months.

I have a right of access, rectification, deletion, limitation, portability and opposition to data concerning me, which I can exercise by writing to contact@admin9384indicated at the bottom of the page when creating an account.

ENDER OCEAN reserves the right to modify the Terms & Conditions at any time, without prior notification. Any modification to the Terms & Conditions comes into force immediately and is binding on the User as soon as they access the Site.
If the User does not accept the Terms & Conditions , he will not be able to use the services offered by the Site.
The User agrees to comply with these Terms & Conditions. In the event of a breach of the Terms & Conditions, ENDER OCEAN reserves the right to take legal action.

ARTICLE 5 – CONDITIONS OF ACCESS TO THE SITE

Access to the Site is free (excluding the provision of internet access, the cost of which is billed directly by the operators to the User who bears the cost). Participation in the game is chargeable.

The game prices are variable and defined by the company ENDER OCEAN.

The proposed underwater waste collection operation is implemented only on the Dedicated Site.

ARTICLE 6 – AVAILABILITY OF THE SITE AND CONDITIONS OF USE OF THE SITE

The Site is available 24 hours a day, 7 days a week. ENDER OCEAN makes every effort to ensure the accessibility and proper functioning of the Site. However, ENDER OCEAN reserves the right to suspend, d ” interrupt or limit access to the Site, without prior notice. ENDER OCEAN may in particular, at any time, suspend access to the Site for maintenance or updates. The User may not assert any claim as such.

ENDER OCEAN cannot be held responsible for any imprecision, inaccuracy or omission of available information, failure, failure, difficulty or interruption of operation, preventing access to the Site. ENDER OCEAN will its best efforts to return the Site to service within a reasonable time.

ENDER OCEAN may have to modify the Site at any time by making improvements and / or modifications. These updates may require the suspension of the Site. The User may not assert any claim against this title.

ARTICLE 7 – INTELLECTUAL PROPERTY

The interface, content, presentation, brands, drawings, models, logos, graphics, the waste collection operation and more generally the Site, are the property of ENDER OCEAN .

As such, ENDER OCEAN is the exclusive owner of the Site and has all of the intellectual property rights and usage rights therein.

Access to the Site does not confer any right other than that, for the User, of benefiting from its functions in compliance with these Terms & Conditions.

Any reproduction, representation or dissemination, in whole or in part, of the content of the Site, on any medium or by any process whatsoever, and in general any unauthorized use, whether prior or written or not -conform to these Terms is prohibited.

Violation of these provisions may be subject to any appropriate legal action, including infringement action.

The photographs and texts reproduced and illustrating the products presented are not contractual. Consequently, ENDER OCEAN cannot be held liable in the event of unfaithful reproduction of one of these photographs or of one of these texts.

ARTICLE 8 – TERMS OF USE OF THE SITE

The User uses the Site under his exclusive responsibility. He is solely responsible for the data he enters on the Site. Any entry error may cause the game to malfunction or be unable to connect to the game whose ENDER OCEAN cannot be held responsible.

ARTICLE 9 – RESPONSIBILITY

ENDER OCEAN makes a Site and a service available to the User, under the conditions and limits of the Terms & Conditions.

• ENDER OCEAN cannot be held responsible in the case:
• From use by the User that does not comply with these Terms & Conditions;
• From tampering and / or loss of mobile phones when sending by post;
• Any interruption or disruption of the Site;Direct or indirect, material or immaterial, foreseeable or unpredictable damage resulting from the use of the Site or the total or partial inability to use the Site;
• Access times to the Site and, in general, the quality of the User’s internet connection;
• Force majeure as defined by article 1218 of the civil code.

ARTICLE 10 – PROTECTION OF PERSONAL DATA (GDPR)

ENDER OCEAN undertakes to comply with the regulations in force applicable to the processing of personal data, and in particular European Regulation EU 2016/679 on the protection of personal data.

ENDER OCEAN makes every effort to secure the User’s personal data.

• Via the Site, the company NDER OCEAN implements the collection and processing of personal data, for which it is responsible and whose purpose is:
• Ensure the collection of underwater waste;
• To offer Users to join a community of people concerned by recycling topics, led by ENDER OCEAN.

The personal data, which will be collected after the agreement of the User, are only intended for this use and are those which are strictly necessary for this purpose. It is specified that the personal data collected are hosted in France or in the European Union with the exception of personal data collected by Google Analytics, hosted in the United States.

The User can thus take note of the conditions of use of his personal data and adjust the parameters for the recording of his personal data by Google Analytics below:https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/fr/

The User declares that he accepts the collection and processing of his personal data for the aforementioned purposes, by accepting these Terms & Conditions.

• The personal data of the User collected are:
• His identity;
• His e-mail and his fixed and / or mobile telephone number;
• Its internet connection and tracking data on the Site (cookies, navigation data).

This data is only intended for ENDER OCEAN and its service providers contracted with it and responsible for assisting with the collection of waste.

The period of storage of this personal data is limited to a period of six (6) months from the collection of the latter. They will be anonymized at that time. Completed data including an email for the sponsorship is not retained.

If ENDER OCEAN contacts the User within this period to offer to join a community of people concerned by recycling, then the User’s agreement will be requested.

In accordance with the General Regulations on the Protection of Personal Data, the User has rights of interrogation, access, rectification and opposition for the data which concern him. The User can exercise this right or any other request by email to the following email address: contact @ enderocean.eu

ARTICLE 11 – USE OF COOKIES

ENDER OCEAN’s web policy contributes to its personal data protection policy. When the User visits the Site, information relating to the navigation of their computer, smartphone, tablet or any other terminal can be saved in files called “cookies” installed on its terminal.

Definitions:
Cookie: A cookie is a small text file which can be saved on the hard drive of the User’s terminal when the latter consults a website or web application. It allows the sender to identify the terminal in which it is recorded and collect information relating to the User’s internet browsing. Cookies are managed by the internet browser.
Terminal: designates the material equipment used by the User to consult or view a website, an application or advertising content.
Navigation information: This information may relate to the IP address of the connected terminal, the time, date and place of connection, the internet address of the site visited, the type and version of the system. operation used by the terminal (ex: Windows, MacOs, Linux etc.), the type and version of the navigation software (ex: Chrome, Firefox, Safari, Internet Explorer etc.), the content of a cookie stored on the terminal.

The cookies used on the Site are so-called analytical cookies. These cookies allow us to know the use and performance of the Site and to improve its functioning. The Site uses Google Analytics, an analysis service of website provided by Google Inc. (“Google”) Google Analytics uses cookies to help ENDER OCEAN analyze the use of the Site by the User The data generated by cookies regarding the use of the Site by the User will be transmitted and stored by Google on servers located in the United States.

Due to the anonymization of the IP addresses of the Site, the IP address of the User will be shortened by Google in all member countries of the European Union as well as in other states belonging to the Area Economic European. In some cases the entire IP address is transmitted to a Google server in the United States and will be shortened there. Google uses this information for the purpose of evaluating the use of the User on the Site, compile reports on the activity of the Site and provide other services relating to the activity of the Site and use of the Internet.

Google will not associate the User’s IP address with any other data held by Google.
It is already included, and may be included on the Site, computer applications emanating from third parties, which allow to share contents of the Site with other people or to make known to these other people, the User’s consultation or opinion regarding content on the Site, such as the “share”, “like” social modules from social networks such as Facebook, Twitter, Twitch, LinkedIn, Viadeo, etc.

Social modules are buttons, boxes and news (like the Like or share button) that other websites can use to present the content of a social network to the User and make it available to the user. ‘User from a more social and personal experience. Although these buttons, boxes and news appear on the Site, the content comes directly from the social network to which it refers.
The social network providing such an application button is likely to identify the User by means of this button. Indeed, this type of application button can allow the social network concerned to follow the navigation of the User on the Site, from the mere fact that the User’s account on the social network concerned was activated on the User’s Terminal during his navigation on the Site.

ENDER OCEAN has no control over the process used by social networks to collect browsing information on the Site and associated with the personal data available to them. ENDER OCEAN invites the User to consult the protection policies the privacy of these social networks in order to be aware of the purposes of use and the navigation information that they can collect using these application buttons. These protection policies must in particular allow the User to exercise his choices with of these social networks, in particular by setting up its user accounts for each of these networks.

Refusing or deleting cookies may prevent the User from enjoying the functionalities necessary for browsing the internet.He can choose to manage his cookies by configuring the browser used on the terminal. This procedure is described in the browser help menu.

For Internet Explorer ™ : http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
For Safari ™ : http://support.apple.com/kb/ht1677?viewlocale=fr_FR&locale=fr_FR
For Chrome ™ : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr&hlrm=en
For Firefox ™ : https://support.mozilla.org/fr/kb/activer-desactiver-cookies?redirectlocale=fr&redirectslug=Activer+et+d%C3%A9sactiver+les+cookies
For Opera ™ : http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

In addition, the User can prevent the recording of the data generated by the cookie and relating to the use of the Site (IP address included) as well as the exploitation of this data by Google, by downloading and installing a browser plugin available under this link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr

For more information, the User can go to the site of the National Commission for Data Protection (CNIL) in France:http://www.cnil.fr/vos-droits/vos-traces/les-cookies/

ARTICLE 12 – HYPERTEXT LINK

Any public or private site is authorized to establish, without prior authorization, a link to the information disseminated by ENDER OCEAN. The sites having a hypertext link with the Site are not under the control of ENDER OCEAN which The User is solely responsible for their use.However, the pages of the Site must in no case be nested inside the pages of another site. ‘a link is valid for any medium, with the exception of those disseminating objectionable information, of a controversial, pornographic, xenophobic, sectarian nature or which may, to a greater extent affect the sensitivity of the greatest number.

ARTICLE 13 – CLOSING OF THE SITE

ENDER OCEAN is a company with a mission checked regularly by the public authorities. In the event of failure to fulfill its mission, ENDER OCEAN will be obliged to close the Site permanently.

ENDER OCEAN may also decide to permanently close the Site and in particular in the event of the latter being unsuitable for the above operation.

ARTICLE 14 – APPLICABLE LAW – ATTRIBUTION OF JURISDICTION

These Terms are subject to French law. Any dispute relating to the use of the Site and the application of the Terms will be the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Bordeaux.

Director of publication: Monsieur Denis BLED
Web manager: Mrs. Anne LE VAN KIEM
Realization, Accommodation and Maintenance: NEWMIPS, Company registered with the RCS of BORDEAUX under the number 804 065 753, whose registered office is located at 19 Avenue Charles and Emile Lestage – 33170 GRADIGNAN.

For any remark or request on the functioning of the site, the User can send a message by selecting the Contact section.